« Return to Online Bible

Proverbs 26:23

King James Version (KJV)

Burning lips and a wicked heart are like a potsherd covered with silver dross.

Translations

Proverbs 26:23 - Amplified Bible

Burning lips [uttering insincere words of love] and a wicked heart are like an earthen vessel covered with the scum thrown off from molten silver [making it appear to be solid silver].

Proverbs 26:23 - American Standard Version

Fervent lips and a wicked heart Are like an earthen vessel overlaid with silver dross.

Proverbs 26:23 - Bible in Basic English

Smooth lips and an evil heart are like a vessel of earth plated with silver waste.

Proverbs 26:23 - Darby Bible

Ardent lips, and a wicked heart, are [as] an earthen vessel overlaid with silver dross.

Proverbs 26:23 - English Standard Version

Like the glaze covering an earthen vessel are fervent lips with an evil heart.

Proverbs 26:23 - King James Version

Burning lips and a wicked heart are like a potsherd covered with silver dross.

Proverbs 26:23 - La Biblia de las Americas

Como vasija de barro revestida de escoria de plata,
asì son los labios ardientes y el corazòn perverso.

Proverbs 26:23 - The Message

Smooth talk from an evil heart
   is like glaze on cracked pottery.

 

Proverbs 26:23 - New American Standard Bible

{Like} an earthen vessel overlaid with silver dross Are burning lips and a wicked heart.

Proverbs 26:23 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Como vasija de barro revestida de escoria de plata,
Asì son los labios ardientes y el corazòn perverso.

Proverbs 26:23 - World English Bible

Like silver dross on an earthen vessel Are the lips of a fervent one with an evil heart.

Proverbs 26:23 - Young's Living Translation

Silver of dross spread over potsherd, [Are] burning lips and an evil heart.

Proverbs 26:23 - Additional Comments

Comments are closed.