Revelation 18:18

And cried when they saw the smoke of her burning, saying, What city is like unto this great city!

Translations

And exclaimed as they watched the smoke of her burning, What city could be compared to the great city!

and cried out as they looked upon the smoke of her burning, saying, What city is like the great city?

And crying out when they saw the smoke of her burning, saying, What town is like the great town?

and cried, seeing the smoke of her burning, saying, What [city] is like to the great city?

and cried out as they saw the smoke of her burning, "What city was like the great city?"

And cried when they saw the smoke of her burning, saying, What city is like unto this great city!

y al ver el humo de su incendio gritaban, diciendo: "¿Qué ciudad es semejante a la gran ciudad?"

and were crying out as they saw the smoke of her burning, saying, `What {city} is like the great city?'

y al ver el humo de su incendio gritaban: '¿Qué ciudad es semejante a la gran ciudad?'

and cried out as they looked at the smoke of her burning, saying, `What is like the great city?`

and were crying, seeing the smoke of her burning, saying, What [city is] like to the great city?

Comments are closed.