« Return to Online Bible

Revelation 21:1

King James Version (KJV)

And I saw a new heaven and a new earth: for the first heaven and the first earth were passed away; and there was no more sea.

Translations

Revelation 21:1 - Amplified Bible

THEN I saw a new sky and the former earth had passed away (vanished), and there no longer existed any sea.

Revelation 21:1 - American Standard Version

And I saw a new heaven and a new earth: for the first heaven and the first earth are passed away; and the sea is no more.

Revelation 21:1 - Bible in Basic English

And I saw a new heaven and a new earth: for the first heaven and the first earth were gone; and there was no more sea.

Revelation 21:1 - Darby Bible

And I saw a new heaven and a new earth; for the first heaven and the first earth had passed away, and the sea exists no more.

Revelation 21:1 - English Standard Version

Then I saw a new heaven and a new earth, for the first heaven and the first earth had passed away, and the sea was no more.

Revelation 21:1 - King James Version

And I saw a new heaven and a new earth: for the first heaven and the first earth were passed away; and there was no more sea.

Revelation 21:1 - La Biblia de las Americas

Y vi un cielo nuevo y una tierra nueva, porque el primer cielo y la primera tierra pasaron, y el mar ya no existe.

Revelation 21:1 - The Message

I saw Heaven and earth new-created. Gone the first Heaven, gone the first earth, gone the sea.

Revelation 21:1 - New American Standard Bible

Then I saw a new heaven and a new earth; for the first heaven and the first earth passed away, and there is no longer {any} sea.

Revelation 21:1 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces vi un cielo nuevo y una tierra nueva, porque el primer cielo y la primera tierra pasaron, y el mar ya no existe.

Revelation 21:1 - World English Bible

I saw a new heaven and a new earth: for the first heaven and the first earth have passed away, and the sea is no more.

Revelation 21:1 - Young's Living Translation

And I saw a new heaven and a new earth, for the first heaven and the first earth did pass away, and the sea is not any more;

Revelation 21:1 - Additional Comments

"For, behold, I create new heavens and a new earth: and the former shall not be remembered, nor come into mind" (Isa. 65:17).
Before the new heaven and the new earth, the old will pass away with fire - the Christian's "Big Bang" - 2 Peter 3:10-13 and attached notes.
"No more sea" - this will be a very different place.

Comments are closed.