« Return to Online Bible

Song of Solomon 6:10

King James Version (KJV)

Who is she that looketh forth as the morning, fair as the moon, clear as the sun, and terrible as an army with banners?

Translations

Song of Solomon 6:10 - Amplified Bible

[The ladies asked] Who is this that looks forth like the dawn, fair as the moon, clear {and} pure as the sun, {and} terrible as a bannered host?

Song of Solomon 6:10 - American Standard Version

Who is she that looketh forth as the morning, Fair as the moon, Clear as the sun, Terrible as an army with banners?

Song of Solomon 6:10 - Bible in Basic English

Who is she, looking down as the morning light, fair as the moon, clear as the sun, who is to be feared like an army with flags?

Song of Solomon 6:10 - Darby Bible

Who is she that looketh forth as the dawn, Fair as the moon, clear as the sun, Terrible as troops with banners?

Song of Solomon 6:10 - English Standard Version

"Who is this who looks down like the dawn, beautiful as the moon, bright as the sun, awesome as an army with banners?"

Song of Solomon 6:10 - King James Version

Who is she that looketh forth as the morning, fair as the moon, clear as the sun, and terrible as an army with banners?

Song of Solomon 6:10 - La Biblia de las Americas

"¿Quién es ésta que se asoma como el alba,
hermosa como la luna llena,
refulgente como el sol,
imponente como escuadrones abanderados?"

Song of Solomon 6:10 - The Message

"Has anyone ever seen anything like this—
   dawn-fresh, moon-lovely, sun-radiant,
   ravishing as the night sky with its galaxies of stars?"

 

Song of Solomon 6:10 - New American Standard Bible

`Who is this that grows like the dawn, As beautiful as the full moon, As pure as the sun, As awesome as an army with banners?'

Song of Solomon 6:10 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

'¿Quién es ésta que se asoma como el alba,
Hermosa como la luna llena,
Refulgente como el sol,
Imponente como escuadrones abanderados?'

Song of Solomon 6:10 - World English Bible

Who is she who looks forth as the morning, Beautiful as the moon, Clear as the sun, Awesome as an army with banners?

Song of Solomon 6:10 - Young's Living Translation

`Who [is] this that is looking forth as morning, Fair as the moon -- clear as the sun, Awe-inspiring as bannered hosts?`

Song of Solomon 6:10 - Additional Comments

Comments are closed.