Zechariah 11:11

King James Version (KJV)

And it was broken in that day: and so the poor of the flock that waited upon me knew that it was the word of the LORD.

Translations

Zechariah 11:11 - Amplified Bible

So the covenant was annulled on that day, and thus the most wretched of the flock {and} the traffickers in the sheep who were watching me knew (recognized and understood) that it was truly the word of the Lord.

Zechariah 11:11 - American Standard Version

And it was broken in that day; and thus the poor of the flock that gave heed unto me knew that it was the word of Jehovah.

Zechariah 11:11 - Bible in Basic English

And it was broken on that day: and the sheep-traders, who were watching me, were certain that it was the word of the Lord.

Zechariah 11:11 - Darby Bible

And it was broken in that day; and so the poor of the flock that gave heed to me knew that it was the word of Jehovah.

Zechariah 11:11 - English Standard Version

So it was annulled on that day, and the sheep traders, who were watching me, knew that it was the word of the Lord.

Zechariah 11:11 - King James Version

And it was broken in that day: and so the poor of the flock that waited upon me knew that it was the word of the LORD.

Zechariah 11:11 - La Biblia de las Americas

Y fue roto aquel dìa; asì los afligidos del rebaño (Otra posible lectura es, los mercaderes de ovejas) que me observaban, conocieron que era la palabra del SEÑOR.

Zechariah 11:11 - The Message

Zechariah 11:11 - New American Standard Bible

So it was broken on that day, and (Another reading is {the sheep dealers who}) thus the afflicted of the flock who were watching me realized that it was the word of the LORD.

Zechariah 11:11 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

En aquel mismo dìa fue roto el pacto; asì los afligidos del rebaño que me observaban, conocieron que era la palabra del SEÑOR.

Zechariah 11:11 - World English Bible

It was broken in that day; and thus the poor of the flock that gave heed to me knew that it was the word of Yahweh.

Zechariah 11:11 - Young's Living Translation

and it is broken in that day, and know well do the afflicted of the flock who are observing me, that it [is] a word of Jehovah.

Zechariah 11:11 - Additional Comments

Comments are closed.