« Return to Online Bible

Zephaniah 3:14

King James Version (KJV)

Sing, O daughter of Zion; shout, O Israel; be glad and rejoice with all the heart, O daughter of Jerusalem.

Translations

Zephaniah 3:14 - Amplified Bible

Sing, O Daughter of Zion; shout, O Israel! Rejoice, be in high spirits {and} glory with all your heart, O Daughter of Jerusalem [in that day].

Zephaniah 3:14 - American Standard Version

Sing, O daughter of Zion; shout, O Israel; be glad and rejoice with all the heart, O daughter of Jerusalem.

Zephaniah 3:14 - Bible in Basic English

Make melody, O daughter of Zion; give a loud cry, O Israel; be glad and let your heart be full of joy, O daughter of Jerusalem.

Zephaniah 3:14 - Darby Bible

Exult, O daughter of Zion; shout, O Israel; rejoice and be glad with all the heart, O daughter of Jerusalem:

Zephaniah 3:14 - English Standard Version

Sing aloud, O daughter of Zion; shout, O Israel! Rejoice and exult with all your heart, O daughter of Jerusalem!

Zephaniah 3:14 - King James Version

Sing, O daughter of Zion; shout, O Israel; be glad and rejoice with all the heart, O daughter of Jerusalem.

Zephaniah 3:14 - La Biblia de las Americas

Canta jubilosa, hija de Sion.
Lanza gritos de alegrìa, Israel.
Alégrate y regocìjate de todo corazòn,
hija de Jerusalén.

Zephaniah 3:14 - The Message

So sing, Daughter Zion!
   Raise the rafters, Israel!
Daughter Jerusalem,
   be happy! celebrate!
God has reversed his judgments against you
   and sent your enemies off chasing their tails.
From now on, God is Israel’s king,
   in charge at the center.
There’s nothing to fear from evil
   ever again!

Zephaniah 3:14 - New American Standard Bible

Shout for joy, O daughter of Zion! Shout {in triumph,} O Israel! Rejoice and exult with all {your} heart, O daughter of Jerusalem!

Zephaniah 3:14 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Canta jubilosa, hija de Sion.
Lanza gritos de alegrìa, Israel.
Alégrate y regocìjate de todo corazòn,
Hija de Jerusalén.

Zephaniah 3:14 - World English Bible

Sing, daughter of Zion! Shout, Israel! Be glad and rejoice with all your heart, daughter of Jerusalem.

Zephaniah 3:14 - Young's Living Translation

Cry aloud, O daughter of Zion, shout, O Israel, Rejoice and exult with the whole heart, O daughter of Jerusalem.

Zephaniah 3:14 - Additional Comments

Comments are closed.