2 Samuel 13:31

Then the king arose, and tare his garments, and lay on the earth; and all his servants stood by with their clothes rent.

Translations

Then the king arose and tore his garments and lay on the floor; and all his servants standing by tore their clothes.

Then the king arose, and rent his garments, and lay on the earth; and all his servants stood by with their clothes rent.

Then the king got up in great grief, stretching himself out on the earth: and all his servants were by his side, with their clothing parted.

Then the king arose, and rent his garments, and lay on the earth; and all his servants stood by with their garments rent.

Then the king arose and tore his garments and lay on the earth. And all his servants who were standing by tore their garments.

Then the king arose, and tare his garments, and lay on the earth; and all his servants stood by with their clothes rent.

Entonces el rey se levantò, rasgò sus vestidos y se echò en tierra; y todos sus siervos estaban a su lado con los vestidos rasgados.

Then the king arose, tore his clothes and lay on the ground; and all his servants were standing by with clothes torn.

Entonces el rey se levantò, rasgò sus vestidos y se echò en tierra; y todos sus siervos estaban a su lado con los vestidos rasgados.

Then the king arose, and tore his garments, and lay on the earth; and all his servants stood by with their clothes torn.

and the king riseth, and rendeth his garments, and lieth on the earth, and all his servants are standing by [with] rent garments.

Comments are closed.