Isaiah 62:9

King James Version (KJV)

But they that have gathered it shall eat it, and praise the LORD; and they that have brought it together shall drink it in the courts of my holiness.

Translations

Isaiah 62:9 - Amplified Bible

But they who have gathered it shall eat it and praise the Lord, and they who have brought in the vintage shall drink it [at the feasts celebrated] in the courts of My sanctuary (the temple of My holiness).

Isaiah 62:9 - American Standard Version

but they that have garnered it shall eat it, and praise Jehovah; and they that have gathered it shall drink it in the courts of my sanctuary.

Isaiah 62:9 - Bible in Basic English

But those who have got in the grain will have it for their food, and will give praise to the Lord; and those who have got in the grapes will take the wine of them in the open places of my holy house.

Isaiah 62:9 - Darby Bible

for they that have garnered it shall eat it, and praise Jehovah; and they that have gathered it shall drink it in the courts of my holiness.

Isaiah 62:9 - English Standard Version

but those who garner it shall eat it and praise the Lord, and those who gather it shall drink it in the courts of my sanctuary."

Isaiah 62:9 - King James Version

But they that have gathered it shall eat it, and praise the LORD; and they that have brought it together shall drink it in the courts of my holiness.

Isaiah 62:9 - La Biblia de las Americas

pero los que lo cosechen, lo comerán y alabarán al SEÑOR;
y los que lo recolecten, lo beberán en los atrios de mi santuario.

Isaiah 62:9 - The Message

Isaiah 62:9 - New American Standard Bible

But those who garner it will eat it and praise the LORD; And those who gather it will drink it in the courts of My sanctuary.

Isaiah 62:9 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pero los que lo cosechen, lo comerán y alabarán al SEÑOR;
Y los que lo recolecten, lo beberán en los atrios de Mi santuario.

Isaiah 62:9 - World English Bible

but those who have garnered it shall eat it, and praise Yahweh; and those who have gathered it shall drink it in the courts of my sanctuary.

Isaiah 62:9 - Young's Living Translation

For, those gathering it do eat it, and have praised Jehovah, And those collecting it do drink it in My holy courts.`

Isaiah 62:9 - Additional Comments

Comments are closed.