Daniel 9:20

King James Version (KJV)

And whiles I was speaking, and praying, and confessing my sin and the sin of my people Israel, and presenting my supplication before the LORD my God for the holy mountain of my God;

Translations

Daniel 9:20 - Amplified Bible

While I was speaking and praying, confessing my sin and the sin of my people Israel, and presenting my supplication before the Lord my God for the holy hill of my God--

Daniel 9:20 - American Standard Version

And while I was speaking, and praying, and confessing my sin and the sin of my people Israel, and presenting my supplication before Jehovah my God for the holy mountain of my God;

Daniel 9:20 - Bible in Basic English

And while I was still saying these words in prayer, and putting my sins and the sins of my people Israel before the Lord, and requesting grace from the Lord my God for the holy mountain of my God;

Daniel 9:20 - Darby Bible

And whilst I was speaking, and praying, and confessing my sin and the sin of my people Israel, and presenting my supplication before Jehovah my God for the holy mountain of my God;

Daniel 9:20 - English Standard Version

While I was speaking and praying, confessing my sin and the sin of my people Israel, and presenting my plea before the Lord my God for the holy hill of my God,

Daniel 9:20 - King James Version

And whiles I was speaking, and praying, and confessing my sin and the sin of my people Israel, and presenting my supplication before the LORD my God for the holy mountain of my God;

Daniel 9:20 - La Biblia de las Americas

Aùn estaba yo hablando, orando y confesando mi pecado y el pecado de mi pueblo Israel, y presentando mi sùplica delante del Señor mi Dios por el santo monte de mi Dios,

Daniel 9:20 - The Message

"While I was pouring out my heart, baring my sins and the sins of my people Israel, praying my life out before my God, interceding for the holy mountain of my God—while I was absorbed in this praying, the humanlike Gabriel, the one I had seen in an earlier vision, approached me, flying in like a bird about the time of evening worship.

Daniel 9:20 - New American Standard Bible

Now while I was speaking and praying, and confessing my sin and the sin of my people Israel, and presenting my supplication before the LORD my God in behalf of the holy mountain of my God,

Daniel 9:20 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Aùn estaba yo hablando, orando y confesando mi pecado y el pecado de mi pueblo Israel, y presentando mi sùplica delante del Señor mi Dios por el santo monte de mi Dios,

Daniel 9:20 - World English Bible

While I was speaking, and praying, and confessing my sin and the sin of my people Israel, and presenting my supplication before Yahweh my God for the holy mountain of my God;

Daniel 9:20 - Young's Living Translation

And while I am speaking, and praying, and confessing my sin, and the sin of my people Israel, and causing my supplication to fall before Jehovah my God, for the holy mount of my God,

Daniel 9:20 - Additional Comments

Comments are closed.