Zephaniah 2:5

King James Version (KJV)

Woe unto the inhabitants of the sea coast, the nation of the Cherethites! the word of the LORD is against you; O Canaan, the land of the Philistines, I will even destroy thee, that there shall be no inhabitant.

Translations

Zephaniah 2:5 - Amplified Bible

Woe to the inhabitants of the seacoast, the nation of the Cherethites [in Philistia]! The word of the Lord is against you, O Canaan, land of the Philistines; I will destroy you until no inhabitant is left.

Zephaniah 2:5 - American Standard Version

Woe unto the inhabitants of the sea-coast, the nation of the Cherethites! The word of Jehovah is against you, O Canaan, the land of the Philistines; I will destroy thee, that there shall be no inhabitant.

Zephaniah 2:5 - Bible in Basic English

Sorrow to the people living by the sea, the nation of the Cherethites! The word of the Lord is against you, O Canaan, the land of the Philistines; I will send destruction on you till there is no one living in you.

Zephaniah 2:5 - Darby Bible

Woe unto the inhabitants of the sea-coast, the nation of the Cherethites! The word of Jehovah is against you, O Canaan, land of the Philistines: I will destroy thee, that there shall be no inhabitant;

Zephaniah 2:5 - English Standard Version

Woe to you inhabitants of the seacoast, you nation of the Cherethites! The word of the Lord is against you, O Canaan, land of the Philistines; and I will destroy you until no inhabitant is left.

Zephaniah 2:5 - King James Version

Woe unto the inhabitants of the sea coast, the nation of the Cherethites! the word of the LORD is against you; O Canaan, the land of the Philistines, I will even destroy thee, that there shall be no inhabitant.

Zephaniah 2:5 - La Biblia de las Americas

¡Ay de los habitantes de la costa del mar,
la naciòn de los cereteos (I.e., una rama de los filisteos con raìces en Creta)!
La palabra del SEÑOR está contra vosotros:
Canaán, tierra de los filisteos,
yo te destruiré hasta que no quede habitante alguno.

Zephaniah 2:5 - The Message

Zephaniah 2:5 - New American Standard Bible

Woe to the inhabitants of the seacoast, The nation of the (I.e. a segment of the Philistines with roots in Crete) Cherethites! The word of the LORD is against you, O Canaan, land of the Philistines; And I will destroy you So that there will be no inhabitant.

Zephaniah 2:5 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

¡Ay de los habitantes de la costa del mar,
La naciòn de los Cereteos!
La palabra del SEÑOR está contra ustedes:
Canaán, tierra de los Filisteos,
Yo te destruiré hasta que no quede habitante alguno.

Zephaniah 2:5 - World English Bible

Woe to the inhabitants of the sea coast, the nation of the Cherethites! The word of Yahweh is against you, Canaan, the land of the Philistines. I will destroy you, that there will be no inhabitant.

Zephaniah 2:5 - Young's Living Translation

Ho! O inhabitants of the sea-coast, Nation of the Cherethites, A word of Jehovah [is] against you, Canaan, land of the Philistines, And I have destroyed thee without an inhabitant.

Zephaniah 2:5 - Additional Comments

Comments are closed.