Mark 9:21

King James Version (KJV)

And he asked his father, How long is it ago since this came unto him? And he said, Of a child.

Translations

Mark 9:21 - Amplified Bible

And [Jesus] asked his father, How long has he had this? And he answered, From the time he was a little boy.

Mark 9:21 - American Standard Version

And he asked his father, How long time is it since this hath come unto him? And he said, From a child.

Mark 9:21 - Bible in Basic English

And Jesus questioning the father said, How long has he been like this? And he said, From a child.

Mark 9:21 - Darby Bible

And he asked his father, How long a time is it that it has been like this with him? And he said, From childhood;

Mark 9:21 - English Standard Version

And Jesus asked his father, "How long has this been happening to him?" And he said, "From childhood.

Mark 9:21 - King James Version

And he asked his father, How long is it ago since this came unto him? And he said, Of a child.

Mark 9:21 - La Biblia de las Americas

Jesùs preguntò al padre: ¿Cuánto tiempo hace que le sucede esto? Y él respondiò: Desde su niñez.

Mark 9:21 - The Message

He asked the boy’s father, "How long has this been going on?"   "Ever since he was a little boy. Many times it pitches him into fire or the river to do away with him. If you can do anything, do it. Have a heart and help us!"

Mark 9:21 - New American Standard Bible

And He asked his father, "How long has this been happening to him?" And he said, "From childhood.

Mark 9:21 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Jesùs preguntò al padre: "¿Cuánto tiempo hace que le sucede esto?" "Desde su niñez," respondiò.

Mark 9:21 - World English Bible

He asked his father, "How long has it been since this has come to him?" He said, "From childhood.

Mark 9:21 - Young's Living Translation

And he questioned his father, `How long time is it since this came to him?` and he said, `From childhood,

Mark 9:21 - Additional Comments

Comments are closed.