Joshua 18:13
King James Version (KJV)
And the border went over from thence toward Luz, to the side of Luz, which is Bethel, southward; and the border descended to Atarothadar, near the hill that lieth on the south side of the nether Bethhoron.
Translations
Joshua 18:13 - Amplified Bible
Then the boundary passed over southward toward Luz, to the shoulder of Luz (that is, Bethel); then it went down to Ataroth-addar by the mountain that lies south of Lower Beth-horon.
Joshua 18:13 - American Standard Version
And the border passed along from thence to Luz, to the side of Luz (the same is Beth-el), southward; and the border went down to Ataroth-addar, by the mountain that lieth on the south of Beth-horon the nether.
Joshua 18:13 - Bible in Basic English
And from there the line goes south to Luz, to the side of Luz (which is Beth-el), then down to Ataroth-addar, by the mountain to the south of Beth-horon the lower.
Joshua 18:13 - Darby Bible
and the border passed on from thence toward Luz, to the south side of Luz, which is Bethel: and the border went down to Ataroth-Addar, near the hill that is on the south of the lower Beth-horon.
Joshua 18:13 - English Standard Version
From there the boundary passes along southward in the direction of Luz, to the shoulder of Luz (that is, Bethel), then the boundary goes down to Ataroth-addar, on the mountain that lies south of Lower Beth-horon.
Joshua 18:13 - King James Version
And the border went over from thence toward Luz, to the side of Luz, which is Bethel, southward; and the border descended to Atarothadar, near the hill that lieth on the south side of the nether Bethhoron.
Joshua 18:13 - La Biblia de las Americas
De allì el lìmite seguìa hasta Luz, por el lado sur de Luz, es decir, Betel; y el lìmite bajaba hasta Atarot-adar, cerca del monte que está al sur de Bet-horòn de abajo.
Joshua 18:13 - The Message
Joshua 18:13 - New American Standard Bible
From there the border continued to Luz, to the side of Luz (that is, Bethel) southward; and the border went down to Ataroth-addar, near the hill which {lies} on the south of lower Beth-horon.
Joshua 18:13 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
De allì el lìmite seguìa hasta Luz, por el lado sur de Luz, es decir, Betel. Después el lìmite bajaba hasta Atarot Adar, cerca del monte que está al sur de Bet Horòn de abajo.
Joshua 18:13 - World English Bible
The border passed along from there to Luz, to the side of Luz (the same is Bethel), southward; and the border went down to Ataroth-addar, by the mountain that lies on the south of Beth-horon the nether.
Joshua 18:13 - Young's Living Translation
and the border hath gone over thence to Luz, unto the side of Luz (it [is] Beth-El) southward, and the border hath gone down [to] Atroth-Addar, by the hill that [is] on the south of the lower Beth-Horon;
Joshua 18:13 - Additional Comments
Comments are closed.