Ruth 1:14

King James Version (KJV)

And they lifted up their voice, and wept again: and Orpah kissed her mother in law; but Ruth clave unto her.

Translations

Ruth 1:14 - Amplified Bible

Then they wept aloud again; and Orpah kissed her mother-in-law [good-bye], but Ruth clung to her.

Ruth 1:14 - American Standard Version

And they lifted up their voice, and wept again: and Orpah kissed her mother-in-law, but Ruth clave unto her.

Ruth 1:14 - Bible in Basic English

Then again they were weeping; and Orpah gave her mother-in-law a kiss, but Ruth would not be parted from her.

Ruth 1:14 - Darby Bible

And they lifted up their voice and wept again. And Orpah kissed her mother-in-law, but Ruth clave to her.

Ruth 1:14 - English Standard Version

Then they lifted up their voices and wept again. And Orpah kissed her mother-in-law, but Ruth clung to her.

Ruth 1:14 - King James Version

And they lifted up their voice, and wept again: and Orpah kissed her mother in law; but Ruth clave unto her.

Ruth 1:14 - La Biblia de las Americas

Y ellas alzaron sus voces y lloraron otra vez; y Orfa besò a su suegra, pero Rut se quedò con ella.

Ruth 1:14 - The Message

Again they cried openly. Orpah kissed her mother-in-law good-bye; but Ruth embraced her and held on.

Ruth 1:14 - New American Standard Bible

And they lifted up their voices and wept again; and Orpah kissed her mother-in-law, but Ruth clung to her.

Ruth 1:14 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y ellas alzaron sus voces y lloraron otra vez; y Orfa besò a su suegra, pero Rut se quedò con ella.

Ruth 1:14 - World English Bible

They lifted up their voice, and wept again: and Orpah kissed her mother-in-law, but Ruth joined with her.

Ruth 1:14 - Young's Living Translation

And they lift up their voice, and weep again, and Orpah kisseth her mother-in-law, and Ruth hath cleaved to her.

Ruth 1:14 - Additional Comments

Comments are closed.